Ikea trio

Trio idealne.
Sprawdzi się w większości wnętrz, nada nutkę dobrego designu za przystępną cenę.

1.Granatowy fotel Strandom
2. Stolik Lovbacken
3. Lampa podłogowa Hectar

Perfect trio.
Good for most interiors, give a hint of great design at an affordable price.

1. Dark blue chair Strandmon
2. Table lovbacken
3. Floor lamp Hectare

                               
                                                                        Photos Ikea

Polish design

Jako fanatyczka  krzeseł różnego rodzaju, postanowiłam sporządzić listę tych ulubionych.
Postawiłam na polskie,  gdyż uważam, że mamy się czym pochwalić.
Służą nam od lat i na dobre zapisały się w historii polskiego designu.

As a fanatic of chairs of all kinds, I decided to compile a list of these favorites.
I chose Polish, because I believe that we have something to be proud of.
They serve us for years and create stories of Polish design.

1. Fotel RM58z tworzywa sztucznego Romana Modzelewskiego 1958 r.

2. Krzesło "Muszelka" autorstwa Teresy Kruszewskiej 1956 r.

3.  Krzesło " Piórka" Jan Kurzątowski 1930 r.

4. Krzesło ogrodowe Henryka Sztaby lata 70

5.  Krzesło ze sklejki "płucka" Maria Chomentowska 1956

6. Krzesło A587 Marian Sigmunt 1957 r.

7. Krzesło Wars,  Zenon Bączyk 978 r.

8. Krzesło "Spider"  Michał Biernacki 2008

True love

Miłość od pierwszego ujrzenia...
Tak mogę powiedzieć o lampach weplight.
Piękne, lekkie formy, zrobione z elastycznego, drewnianego forniru.
Ciekawe sploty, wygięcia i łączenia dają niesamowity efekt.
Nie wiem, którą wybrać!

Love at first seeing ...
So I can say about weplight lamps.
Beautiful, light form, made ​​of  flexible wood veneer .
Interesting weaves, bending and connections give an amazing effect.
I dont know which one to choose!

                                                              Photos weplight

Chairs

Wyszukane,  wygrzebane...
Teraz czekają na renowacje.
Efekty wkrótce!

                                                                Photos Mag Interiors

Sun Sun Sun

Jesienne słońce..
A tu trzeba pracować...

                                                                 Photo Mag Interiors

Azulejo

Plac hiszpański w Sewilli. Piękne miejsce, które poraża swoja wielkością i barwnością.
Przez Plac płynie sztuczna rzeka, nad którą przerzucone są cztery malownicze mostki. 
Główną atrakcją są jednak 48 hiszpańskie prowincje z mapami i ilustracjami najważniejszych wydarzeń.
Możemy obejrzeć herby, mapy z miastami, a na ścianie – najważniejsze wydarzenia z historii.
Miejsca oddzielone są kamiennymi ławami, a wszystkie ściany pokryte kolorowymi płytkami ceramicznymi azulejos. To właśnie one głównie zwróciły moją uwagę.
Azulejo to cienkie ceramiczne płytki, najczęściej kwadratowe, pokryte nieprzepuszczalnym i błyszczącym szkliwem.
Używano ich jako elementów mozaik składających się z wielu, czasem ponad kilku tysięcy elementów, pokrywających całe ściany, oraz jako oddzielnych kompozycji dekoracyjnych.
Dla mnie przepiękne!

Spanish Square in Seville. Beautiful place, with outstanding size and colorfulness.
Square cuts the artificial river, with four scenic bridges.
The main attraction are 48 Spanish provinces with maps and illustrations of major events.
We can see the coat of arms, maps of cities, and on the wall - the most important events in history.
Places are separated by stone benches, and all the walls covered with colorful ceramic tiles azulejos.
They mainly caught my attention.
Azulejos ceramic tiles are thin, usually square, covered with an impermeable and glossy enamel.
They were used as part of mosaics consisting of multiple, sometimes more than a few thousand items, covering the whole of the walls, and a separate decorative compositions.

                                                              Photos Mag Interiors

Spanish atmosphere

Trip to Andalusia.
How  inspiring!
Beautiful streets, colorful houses with facades in various shades of red, rust, blue, yellow, orange and white.
Lovely Spanish ceramics, decoreted almost every building
All bathed in sunlight and rhythms of flamenco.

Wycieczka po Andaluzji.
Jakże inspirująca!
Piękne uliczki, kolorowe domy z fasadami w różnych odcieniach czerwieni, niebieskiego, pomarańczowego i białego.
Cudowna hiszpańska ceramika, zdobiąca  prawie na każdy budynek.
Wszystko skąpane w słońcu i rytmach flamenco.

Photos Mag Interiors